综合动态

当前位置: 首页  >  中外合作办学  >  综合动态  >  正文

2022年中法生物科学中外合作办学班新生暑期夏令营日志-8.22

时间:2022-08-25     浏览次数:

2022年中法生物科学中外合作办学班

新生暑期夏令营日志

Day18月22日


2201

进入大学,发现大学毕竟不同于中学,各种思维习惯,生活学习方式都随着环境的变化而不断的改变着。

清晨六点半第一缕阳光才照进宿舍门外熙熙攘攘的嘈杂声敲响了来到华科第一夜到了7点,一个舍友悄悄踏着清晨收拾起了初来乍到未洗的被单早晨渐渐浓郁起来渐渐清醒的大家也纷纷下床开始了一天的生活。就像Friedrich Wilhelm Nietzsche曾经说过:每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。洗漱一会后大家开始在宿舍讨论起今天学习及生活计划,并开始去真正实现自己曾幻想过的大学生活

紧接着,我们赶去喻园进行上午的充能。匆匆餐后,就准备乘车去第一日的教室——东九教学楼。这时的武汉正像刚刚丢入温水的食材正迎接着即将到来的盛夏沸腾迎着开始焦灼的阳光冲出韵苑食堂的我们刚好赶上了940的校车踏着即将上课的脚步我们总算赶上十点的第一节来到华科的第一节课上Michael面带笑意地向我们每个人问好,并且介绍了与中国同样多姿多彩北欧国家爱尔兰。愉快的氛围中,我们逐渐鲜明了爱尔兰独立的历史以及它绿白橙国旗的和平含义也生动感受到了爱尔兰人的幽默语言艺术假期早早结束暑假的困倦也许还未消解我也仍带着清晨丝丝困意进入了第二节课的Warming Party小小的投球游戏立马驱散了那一缕困意也让陌生的众人慢慢破冰第一日全英的氛围无声无息建立了起来

两节课后舍友四人乘着校巴前往主校区的喻园食堂去品鉴华科另一面的美食

中午短暂的休整过后,我们就开启了在华科大下午的征程。怀揣着对新鲜,美丽的校园的无限期待,我们迎着仲夏进入火热阶段的骄阳向着教学楼进发了。不得不说,到了这时,武汉的天气以及开始炎热难耐,光是走到东九楼就已经是汗流浃背,步履蹒跚了。好在有校车,课室的空调,才能给这无边的酷暑带来一缕清风。进入课堂,在外教幽默风趣的课堂氛围下,我们完成了“全球变暖”课题的剩余部分,同时受益良多。课堂结束后,太阳已经缓缓西斜,而酷热的空气却仿佛凝滞,没有一丝转凉的预兆。我们于是回到寝室休整,期待着美味的晚餐与晚上讲座的“精神食粮”。

到了吃晚饭的时间,经历了一天的学习,我们自然是迫不及待地再次冲向了我们最熟悉的食堂——韵苑食堂。刚进入食堂,我们又双叒叕地被琳琅满目的窗口与物美价廉的食物吸引了。香煎包、热干面、煎牛排、小馄饨等美食的香味不断刺激着我们的味蕾,将肚中的馋虫都勾了出来,直吞口水。很快我们便各自选定了中意的美食,到空桌坐下,大快朵颐。最后心满意足地离开了食堂,前往下一场活动的地点。

到了晚上,周导组织了一场关于学院与专业介绍及生涯规划的讲座。怀揣着期待与好奇,我们跟随着周导的讲述逐渐了解了华中大历史的沉积、群英的璀璨与光明的未来,更在周导的殷殷教诲中理解到了自己未来的方向与肩上的重量,众多前辈的事迹与经历更是给予了我们新的思考与领悟,在讲座结束后仍让人不由得细细咀嚼,品味其中所蕴含的道理与指引。

在结束了一天的学习后,我们回到了宿舍,洗浴过后便进入了梦乡,期待着更加精彩的明天的到来。

 

Entering the university, I found that after all, the university is different from the middle school, and various thinking habits and living and learning methods are constantly changing with the changes in the environment. At 6:30 in the morning, the first rays of sunlight shone into the dormitory, and the noisy noise outside the door rang out for the first night of Huake. At 7 o'clock, a roommate quietly stepped on the morning to collect the unwashed sheets that had just arrived. The morning gradually became richer, and everyone who gradually woke up got out of bed and started the day. As Friedrich Wilhelm Nietzsche once said: Every day that does not dance is a failure of life. After washing up for a while, everyone began to discuss today's study and life plans in the dormitory, and began to truly realize the university life they had fantasized about. Immediately after, we rushed to Yu Garden for morning recharge. After a hurried meal, I was ready to take a ride to the classroom of the first day, the East Kowloon Teaching Building. At this time, Wuhan, like the ingredients that have just been thrown into warm water, is greeting the coming summer boiling. Facing the scorching sun, we rushed out of the Yunyuan canteen just in time to catch the school bus at 9:40, and we finally caught the first class at ten o'clock. In his first class at Huake, Michael greeted each of us with a smile and introduced Ireland, a Nordic country as colorful as China. In the pleasant atmosphere, we gradually became clear about the history of Irish independence and the peaceful meaning of its green, white and orange flag, and also vividly felt the humorous language art of the Irish. The holiday ended early, the sleepiness of the summer vacation may not have subsided, and I still entered the Warming Party for the second class with a hint of sleepiness in the morning. The small bowling game immediately dispelled the wisp of sleepiness, and also let the strange people slowly break the ice, and the atmosphere of the whole Britain on the first day was established silently. After two classes, the four roommates took the bus to the Yuyuan Canteen on the main campus to taste the food on the other side of Huake. After a short break at noon, we began our afternoon journey at Huake University. With infinite anticipation for a fresh, beautiful campus, we marched towards the teaching building in the fiery sun of midsummer. I have to say that at this time, the weather in Wuhan and the beginning of the heat are unbearable, just walking to the East Ninth Floor is already sweating and faltering. Fortunately, there is a school bus and the air conditioning of the classroom, which can bring a breeze to this boundless heat. Entering the classroom, we completed the remainder of the "Global Warming" project in the humorous and humorous atmosphere of the foreign teachers, and at the same time benefited a lot. By the end of the class, the sun had slowly tilted to the west, but the hot air seemed to freeze, without a hint of cooling. We went back to our bedrooms and looked forward to a delicious dinner and the "food for the spirit" of the evening lectures. When it was time for dinner and a day of study, we naturally couldn't wait to rush to the canteen we were most familiar with again, the Yunyuan Canteen. As soon as we entered the cafeteria, we were attracted by the variety of windows and inexpensive food. The aroma of pan-fried buns, hot dry noodles, fried steaks, small ravioli and other delicacies continues to stimulate our ...


 


2202

荆明健、孙成宇、汤翼闻、邵子健

武昌故郡,汉阳新府,星分翼轸,地接长河。物华天宝,人杰地灵之武汉18luck新利电竞 ,吾辈2班学子怀揣希望的星火和对于知识的向往,汇集在东九楼A102。昨日晚Orientation Camp的开营仪式为我们带来无尽的畅想,今日早九点前就有许多同学提前一个多小时来到教室,满怀热切开始了预习。紧张之情虽然不及期待之强烈,但依然为即将到来的课程有一丝担心。到十点前,我们的外教老师Albert闪亮登场,言谈举止充满了亲和力,大家也放松了下来。随后老师以幽默风趣的标准英语简单介绍了自己,然后大家也轮流用英语介绍名字、英文名、爱好和家乡,同学们用词谈吐各有千秋,由此大家相互认识了一下。然后开始了第一课Global Warming,精致的PPT,同学们畅所欲言发表对于全球变暖以及低碳环保的看法,在思维的开放和英语能力的提升中上午慢慢过去。

下午2时到3时40分,Albert老师向我们展示了Global Warming的相关课程,以全球变暖为话题向我们展开了相关的口语练习。滥觞于工业革命之蒿矢的全球变暖俨然为人类生存之大敌,这样的大时代背景与英语口语这一基本素养在Albert老师的幽默风趣的讲课风格下迸发出了别样的火花。Albert让我们会心一笑,上午初见的紧张心情也随之烟消云散,取而代之的是亲切与欢笑,同学们与外教的互动明显增长,欢快的气氛溢满了课堂。此课不仅是我们英语口语基础之奠基,更是同学们个人能力与时代精神的双向奔赴。

晚上7时到8时,2022中外合作办学辅导员周钰老师为全体同学展开了讲座:走进大学-生涯规划第一讲。周老师以坚定自己为主题,为同学们的生命科学学习打上了一剂强心针。理性思考,坚信自己,生科人终能走出社会固有偏见之阴霾,实现自我的价值。接下来周老师再一一列举不同领域的华科前辈们:或坚守科研一线,在共和国农科上留下浓墨重彩之华章;或下入基层,把论文写在广袤富饶的中华大地之上;或走上政坛,书生意气指点华夏江山…周老师的演讲,为初入大学仍然心存迷茫的同学们指出了明路,为同学们梦想的星盘点上了那颗最明亮的北极星。

经过了一天的学习,我们第一次跟Albert有了长时间的接触和交流机会,第一次有了英语授课的经历,入校前对英语授课紧张而又不安的我们心情也放松了许多,Albert幽默风趣的讲课风格,难度适中的课程设计给我们营造了一个放松的环境,我们不再惧怕英语授课,也敢于开口和Albert沟通,让我们今后的英语学习有了一个理想的过渡。Albert的授课风格也深受大家欢迎,下午结束课程后大家都意犹未尽,希望在这丰富有趣的课程中多停留一会儿。一天下来,我们不光对全球气候变暖有了更深刻的了解,同班同学之间还得以熟悉,大家一起克服语言难关,我们互帮互助之间也加强了班级向心力和凝聚力。

In the morning of August 22th, we came to YIFU building with excitement as well as tension since it’s the first time for most of us to have expat courses. However, as soon as we saw our foreign teacher ‘Michael’ ,  who are supposed to be Albert by mistake, our hanging hearts let go. Albert is such an expert teacher that he can comfort our heart easily, even the shyest student can express their thought generously.We all soaked in the pleasant English atmosphere. After the self-introduction and the expression training,we discussed global warming in depth. The students spoke enthusiastically. We grasped different kinds of fossil fuels and their English version and learned the causing of global warming.

In the afternoon, we continued our morning discussion. Under the lead of Albert, we explored means to solve the Global Warming, which is closely to every human being. Some classmates exampled numerous renewable energies, others illustrated ways to reduce carbon emissions, or even achieve net-zero. Needless to say, we all love or mother earth and we are all trying our best to protect her.

At night, instructor, Ms. Zhou gave us an indispensable address in regard to our future. It is the first time we know exactly about our university and the bioscience subject. A large number of experiences and examples of seniors just inspire us to embark our journey on bioscience learning. The speech is just like a lighthouse, showing us the road ahead.

Today is the second day we came to HUST, the first day we study in HUST, the first day we fall in love with HUST. This day will and should be a worth commemorating day in our lifetime.


 


2203

北京时间8月22日是步入18luck新利电竞 学习的第一天,陌生的环境没有影响同学们学习的热情,反而提升了同学们的兴趣。一觉醒来,大家从美梦中缓过神,开始带着紧张而激动的心情迎接步入大学生活的第一天。上午10,外教老师Sachini邀请所有人逐个作自我介绍,同学们也积极参与,进行了各具特色又略带青涩的发言,这是大家互相了解的第一天。

接下来,老师为我们播放了一个英文电影,大家看得聚精会神,十分喜欢这样的学习方法。一个小时后 ,老师带我们玩了“你画我猜”游戏,我们一个个上台抽写好了英文的纸条,然后不发言用画让同学们猜出来,我们玩得津津有味,大部分人抽到的很简单,有人抽到的却很难,比如《蒙娜丽莎》……玩耍的时光总是醉人,同学们皆是忘却了时间,哪怕下了课,大家都没有察觉。这两个小时的上课时间里我们的笑声不绝于耳,许多同学对于英语大学学习的恐惧亦是渐渐消失。短暂的见面活动,不仅让课堂氛围更加活跃,让同学们更加快速的适应全英式教学,我们的大学旅途的白纸上印上第一个难忘、美好的烙印。

课后,带着对hust食堂的好奇,我们肩并肩地走向食堂,一路上欢声笑语,同学们皆如久未逢面的老友一般。扫完行程码,我们迈入食堂大门,映入眼帘的是琳琅满目的餐品,点餐后品尝,果然,味道并没有让我们失望,价格更是让我们感到惊喜,我们不禁畅想剩下的35个食堂又是怎样的美味呢。吃饱喝足,一时间,惬意十足。   

午后时分,下午两点钟,我们依旧在东九楼A103教室准时迎来第三堂课,也是第一节常规课--Global Warming.简单的图片牵引着同学们思考,什么是温室效应,什么是气候变化?Sachini循循善诱,用英语一个接一个地为我们解释各样陌生英语单词的意思。一步步的发展,同学们对英语课堂充满的兴趣也被挖掘出来,时间再次悄悄溜走,不留下一点痕迹。

晚上,我们的导师给我们做了关于职业规划的讲座。她用特定的数据来展示我们有机会实现的各种方式和职业。她的演讲就像是我们大学生活中的一盏指路明灯,为我们的梦想指明了一条光明的道路。

August 22, Beijing time, was the first day of studying in Huazhong University of science and technology. The unfamiliar environment did not affect the students' enthusiasm for learning, but increased their interest. When we woke up, we relaxed from our dream and began to welcome the first day of college life with a nervous and excited mood. At 10:00 a.m., the foreign teacher sachini invited everyone to introduce themselves one by one, and the students also actively participated in the speech. It was the first day for everyone to understand each other.

Next, the teacher played an English film for us. We watched it with great concentration and liked this learning method very much. One hour later, the teacher took us to play the game of "you draw and I guess". One by one, we took notes written in English on the stage, and then we did not speak and let the students guess. We enjoyed the game. Most of us drew simple notes, while others drew difficult ones. For example, Mona Lisa... The time we played was always intoxicating, and the students forgot the time. Even after class, we did not notice. During the two-hour class time, we could not stop laughing, and many students' fear of English university learning gradually disappeared. The short meeting activity not only makes the classroom atmosphere more active, enables the students to adapt to the all English teaching more quickly, but also marks the first unforgettable and beautiful brand on the white paper of our university journey.

After class, with curiosity about HUST canteen, we walked to the canteen side by side, laughing and laughing all the way. The students were like old friends who had not met for a long time. After scanning the itinerary code, we entered the gate of the canteen. What we saw was a dazzling array of food. After ordering the food, we tasted it. As expected, the taste did not disappoint us, and the price surprised us. We could not help but imagine how delicious the remaining 35 canteens were. Eat and drink enough, for a time, full of pleasure.

In the afternoon, at two o'clock in the afternoon, we still ushered in the third class and the first regular class -- global warming in room A103 on the East ninth floor The simple pictures lead the students to think, what is the greenhouse effect and what is climate change? Sachini explained the meaning of various unfamiliar English words one by one in English. With the development step by step, the students' full interest in the English class has also been excavated. Time has slipped away again without leaving any trace.

In the evening, our tutor gave us a lecture on career planning. She uses specific data to show the various ways and occupations we have the opportunity to achieve. Her speech is like a beacon in our college life, pointing out a bright path for our dreams.